Trestní řízení s cizím prvkem je jako hra, kde každá strana hraje podle jiných pravidel a rozhodčí mluví třetím jazykem. Evropský zatýkací rozkaz, žádost o vydání, stíhání v zahraničí, cizinec zadržený v Česku: všechno jsou situace, ve kterých se běžná obhajoba potkává s mezinárodním právem a kde se chyby dělají snadno, protože nikdo neví, kdo je vlastně za co odpovědný.
Co je dobré vědět
- Předávací řízení má krátké lhůty. Soud rozhoduje rychle a předávací vazba je v něm spíš pravidlem než výjimkou. Obhájce se do věci musí dostat hned, ne až po prvním rozhodnutí.
- Předání lze odmítnout, nebo podmínit. Existují důvody, pro které stát člověka nevydá, a záruky, které si může vyžádat (například návrat k výkonu trestu domů). Je ale potřeba je uplatnit, samy se neobjeví.
- Řízení v zahraničí nepočká. Zatímco v Česku řešíte předání, v druhém státě běží lhůty a procesní úkony. Potřebujete někoho, kdo rozumí oběma stranám a domluví se s kolegou v zahraničí.
Kdo to tady řeší
Mezinárodní justiční spolupráce ve věcech trestních a cizinecké právo patří k oborům, kterým se advokátka za tímto webem věnuje vedle klasické obhajoby. Komunikace možná i anglicky. Pokud jste cizinec v českém řízení, nebo Čech v cizím, je tu někdo, kdo ví, kam zavolat.
O co se to opírá
Žádná rada na této stránce není názor. Každá má paragraf a rozhodnutí soudu. Klikněte si, plné znění je na Europaius.
Zákon
- § 203 ZMJSevropský zatýkací rozkaz: podmínky, pro které skutky ho lze vydat
- § 205 ZMJSpředběžné šetření a předávací vazba
Judikatura
- IV. ÚS 683/17 (Ústavní soud, 25. 4. 2017)podmínky předběžné vazby: osoba, podklad pro zatýkací rozkaz, skutek, horní hranice trestu; podmínky jsou alternativní
- III. ÚS 2391/09 (Ústavní soud, 27. 10. 2009)zatýkací rozkaz bývá předávané osobě doručen až během předběžného šetření; i tak musí mít možnost se bránit
- 11 Nt 1/2008 (Nejvyšší soud, 27. 6. 2008)zadržená osoba musí být poučena i o tom, že souhlasem se zkráceným řízením ztrácí možnost podmínit předání návratem domů
Jiná situace?
- Zadrželi vás nebo někoho blízkého
- Hrozí vazba, nebo v ní někdo je
- Přišlo předvolání na policii
- Trestní oznámení: chcete ho podat, nebo ho podali na vás
- Obvinili vás z trestného činu
- Přišel trestní příkaz
- Alkohol nebo drogy za volantem, zákaz řízení
- Dohoda o vině a trestu, podmíněné zastavení
- Domovní prohlídka
- Stali jste se obětí trestného činu
- Obvinění ze zpronevěry
- Výtržnictví: rvačka, hospoda, ulice
- Nebezpečné vyhrožování a pronásledování
- Řídili jste v zákazu řízení
- Obvinění z ublížení na zdraví
- Poškození cizí věci
- Porušování domovní svobody
- Pomluva
- Podmíněné propuštění z výkonu trestu
- Usmrcení z nedbalosti: smrtelná nehoda
- Úvěrový a dotační podvod