Tố tụng hình sự có yếu tố nước ngoài giống như trò chơi mà mỗi bên chơi theo luật khác nhau và trọng tài nói ngôn ngữ thứ ba. Lệnh bắt giữ châu Âu, yêu cầu dẫn độ, truy tố ở nước ngoài, người nước ngoài bị bắt ở Séc: tất cả đều là tình huống mà việc bào chữa thông thường gặp luật quốc tế và nơi dễ mắc sai lầm, vì không ai biết ai thực sự chịu trách nhiệm về việc gì.
Những điều nên biết
- Thủ tục chuyển giao có thời hạn ngắn. Tòa án quyết định nhanh và tạm giam chờ chuyển giao trong đó là quy tắc hơn là ngoại lệ. Luật sư bào chữa phải vào cuộc ngay, không phải sau quyết định đầu tiên.
- Chuyển giao có thể bị từ chối, hoặc kèm điều kiện. Có những lý do mà nhà nước không giao người, và những bảo đảm có thể yêu cầu (ví dụ được trở về chấp hành án ở quê nhà). Nhưng phải đưa ra chúng, chúng không tự xuất hiện.
- Tố tụng ở nước ngoài không chờ. Trong khi bạn giải quyết việc chuyển giao ở Séc, ở nước kia thời hạn và các bước tố tụng đang chạy. Bạn cần người hiểu cả hai bên và trao đổi được với đồng nghiệp ở nước ngoài.
Ai giải quyết việc này ở đây
Hợp tác tư pháp quốc tế trong lĩnh vực hình sự và luật cư trú của người nước ngoài thuộc những lĩnh vực mà nữ luật sư đứng sau trang web này theo đuổi bên cạnh bào chữa thông thường. Có thể giao tiếp cả bằng tiếng Anh. Nếu bạn là người nước ngoài trong tố tụng ở Séc, hoặc người Séc trong tố tụng ở nước ngoài, ở đây có người biết phải gọi đi đâu.
Căn cứ pháp lý
Không có lời khuyên nào trên trang này là ý kiến cá nhân. Mỗi lời khuyên đều có điều luật và phán quyết của tòa án. Hãy bấm vào, toàn văn có trên Europaius.
Luật
- § 203 ZMJSlệnh bắt giữ châu Âu: điều kiện, có thể ban hành cho những hành vi nào
- § 205 ZMJSđiều tra sơ bộ và tạm giam chờ chuyển giao
Án lệ
- IV. ÚS 683/17 (Ústavní soud, 25. 4. 2017)điều kiện tạm giam sơ bộ: người, căn cứ cho lệnh bắt giữ, hành vi, mức hình phạt tối đa; các điều kiện có tính thay thế nhau
- III. ÚS 2391/09 (Ústavní soud, 27. 10. 2009)lệnh bắt giữ thường chỉ được tống đạt cho người bị chuyển giao trong quá trình điều tra sơ bộ; dù vậy người đó vẫn phải có khả năng tự bảo vệ
- 11 Nt 1/2008 (Nejvyšší soud, 27. 6. 2008)người bị bắt phải được giải thích cả về việc đồng ý thủ tục rút gọn thì mất khả năng đặt điều kiện chuyển giao là được trở về quê nhà
Tình huống khác?
- Bạn hoặc người thân bị bắt giữ
- Có nguy cơ bị tạm giam, hoặc ai đó đang bị tạm giam
- Nhận được giấy triệu tập lên cảnh sát
- Đơn tố giác tội phạm: bạn muốn nộp, hoặc có người nộp tố giác bạn
- Bạn bị khởi tố về tội phạm
- Nhận được lệnh hình sự
- Rượu hoặc ma túy khi lái xe, cấm lái xe
- Thỏa thuận nhận tội và hình phạt, đình chỉ có điều kiện
- Khám xét nhà ở
- Bạn là nạn nhân của tội phạm
- Bị khởi tố về tội tham ô (zpronevěra)
- Gây rối trật tự công cộng: ẩu đả, quán rượu, đường phố
- Đe dọa nguy hiểm và theo dõi, đeo bám
- Bạn lái xe khi đang bị cấm lái xe
- Bị khởi tố về tội gây thương tích
- Hủy hoại tài sản của người khác
- Xâm phạm chỗ ở của người khác
- Vu khống, bôi nhọ
- Tha tù có điều kiện
- Vô ý làm chết người: tai nạn chết người
- Gian lận tín dụng và gian lận trợ cấp
