Ở đây bạn sẽ biết phải làm gì, những thời hạn nào đang chạy và bạn có quyền gì. Mỗi lời khuyên đều được chứng minh bằng điều luật và phán quyết của Tòa án Hiến pháp hoặc Tòa án Tối cao mà bạn có thể bấm vào xem. Và khi bạn muốn có người cùng đi với mình qua chuyện này, chỉ cần viết chuyện gì đã xảy ra.
Bạn không cần biết chuyện gì đã xảy ra hay tại sao. Chỉ cần ba điều:
Gia đình cũng có thể chọn luật sư bào chữa cho người bị bắt, không cần đợi chính người đó yêu cầu. Cảnh sát có 48 giờ, tòa án sau đó thêm 24 giờ. Trong khoảng thời gian ấy có thể làm được rất nhiều, hoặc chẳng làm được gì. Khác biệt thường nằm ở chỗ người đó có ai biết phải gọi đi đâu hay không.
Viết thưCảnh sát được giữ một người trong 48 giờ. Sau đó thả, hoặc chuyển cho tòa án. Những gì xảy ra trong những giờ ấy thường để lại dấu vết trong toàn bộ quá trình tố tụng về sau.
02Tạm giam không phải là hình phạt, đó là biện pháp bảo đảm. Tòa án chỉ được áp dụng vì ba lý do luật định và chỉ khi không có biện pháp nào nhẹ hơn đủ dùng. Nhưng điều đó phải được nói to, và nói kịp thời.
03Giấy triệu tập để giải trình chưa phải là khởi tố. Nhưng những gì bạn nói ở đó có thể trở thành nền tảng của cả vụ việc. Hoặc là kết thúc của nó.
04Đơn tố giác tội phạm ai cũng có thể nộp, không cần biểu mẫu và không cần luật sư. Chuyện gì xảy ra với nó sau đó thì không đơn giản như vậy. Và vu khống người khác phạm tội tự nó là một tội phạm.
05Quyết định khởi tố bị can có nghĩa là mọi chuyện đã bắt đầu thật sự. Để khiếu nại bạn có 3 ngày. Từ giờ bạn có những quyền đáng để biết.
06Tòa án đã quyết định mà chưa thấy bạn. Để kháng nghị (odpor) bạn có 8 ngày kể từ khi nhận. Ngày thứ chín hình phạt có hiệu lực và không ai còn quan tâm bạn muốn nói gì.
07Lái xe trong tình trạng say tùy hoàn cảnh là vi phạm hành chính (přestupek) hoặc tội phạm. Ranh giới là một phần nghìn (promile). Đe dọa chủ yếu là cấm lái xe, và đó là điều đau nhất.
08Không phải mọi vụ án hình sự đều phải kết thúc bằng bản án sau phiên tòa chính. Luật biết những lối ra: thỏa thuận với công tố viên, đình chỉ có điều kiện, hòa giải. Nhưng chúng có điều kiện và có cái giá của mình.
09Không được vào nhà ở khi không có sự đồng ý, và khám xét là ngoại lệ chỉ dành cho tố tụng hình sự, chỉ theo lệnh bằng văn bản có lý do của thẩm phán. Hãy yêu cầu xem tờ giấy trước khi cửa mở.
10Tố tụng hình sự xoay quanh người phạm tội. Trong khi đó người bị hại có quyền riêng và quyền được bồi thường thiệt hại. Chỉ cần đòi đúng lúc: chậm nhất tại phiên tòa chính, trước khi bắt đầu xem xét chứng cứ.
11Lệnh bắt giữ châu Âu, yêu cầu dẫn độ, tố tụng hình sự ở nước khác. Hai hệ thống luật, hai loại thời hạn, và thường chỉ có một người hiểu chuyện.
12Tham ô là chiếm đoạt tài sản được giao cho bạn: tiền công ty, xe thuê, hàng mua chịu theo hóa đơn. Ranh giới truy cứu hình sự là thiệt hại 10 000 Kč. Từ khóa là „được giao“.
13Xô xát trước quán bar, chửi bới ở cơ quan, một cái tát nơi công cộng. Gây rối trật tự công cộng là tội phạm xảy ra trong mười giây và xử lý mất một năm. Nhưng không phải cuộc cãi vã nào cũng là gây rối, tòa án biết phân biệt.
14„Tao giết mày“ trong cuộc cãi vã và „tao giết mày“ với vũ khí trong tay là hai chuyện khác nhau. Đe dọa là tội phạm khi có thể gây ra nỗi sợ có căn cứ. Đeo bám, khi kéo dài. Cả hai bên đều cần biết điều đó.
15Lái xe trong thời gian bị cấm lái xe là tội cản trở thi hành quyết định của cơ quan nhà nước. Tòa án xử hàng ngày, và lý do „tôi không biết mình bị cấm“ chỉ được chấp nhận trong trường hợp hiếm hoi. Đe dọa là lệnh cấm mới, dài hơn.
16Một cú đánh và bên kia gãy mũi. Cố ý gây thương tích bắt đầu từ sáu tháng tù và tòa án không coi đó là vi phạm hành chính. Quyết định là ý định, thương tích và ai bắt đầu.
17Đá vào xe, đập vỡ cửa sổ, xịt sơn lên tường. Hủy hoại tài sản của người khác bị truy cứu từ thiệt hại 10 000 Kč, với vẽ graffiti thì bất kể mức thiệt hại. Thường người quyết định là giám định viên, không phải nhân chứng.
18Vào căn hộ của người khác không được phép, hoặc từ chối rời đi. Điển hình là người yêu cũ „vẫn còn chìa khóa“, hoặc tranh chấp về thuê nhà. Bị truy cứu cả việc đột nhập trái phép lẫn ở lại trái phép.
19Bôi nhọ bị truy cứu khi sai sự thật và có thể gây tổn hại nghiêm trọng đến danh dự, công việc hoặc gia đình. Trên internet khung hình phạt gấp đôi. Nhưng phần lớn tranh chấp về bôi nhọ không thuộc luật hình sự, và tòa án nói điều đó rõ ràng.
20Sau nửa thời gian chấp hành án (với một số người sau một phần ba) tòa án có thể tha người bị kết án, nếu người đó đã chứng tỏ cải tạo và có thể mong đợi một cuộc sống lương thiện. Đó là quyền được xem xét, không phải quyền được tha. Và một kỷ luật trong trại giam có thể phá hỏng tất cả.
21Tai nạn có người chết là tội phạm ngay cả khi không có ý định. Quyết định là bạn có vi phạm nghĩa vụ quan trọng không, và người chết có góp phần gây ra tai nạn không. Khác biệt là giữa án treo và nhiều năm tù.
22Thông tin sai sự thật trong đơn xin vay hoặc xin trợ cấp là tội phạm ngay cả khi bạn trả nợ đúng hạn. Tội hoàn thành bằng chữ ký, không phải bằng thiệt hại. Với người kinh doanh đây là một trong những cái bẫy nguy hiểm nhất.
Phạt tiền, điểm phạt, đôi khi cấm lái xe. Lệnh xử phạt là quyết định không qua phiên họp và không có lời của bạn. Bạn có tám ngày để kháng nghị, sau đó nó có hiệu lực và không thể làm gì với nó nữa.
24Thư từ cơ quan, năm ngày làm việc và bằng lái mất một năm. Phản đối việc ghi điểm sẽ dừng thời hạn, nhưng chỉ khi đến kịp thời và có cơ sở.
25Lệnh cấm lái xe đã hết, hoặc đã qua một nửa. Quyền lái xe không tự quay lại, phải xin. Ai không biết điều đó mà ngồi sau tay lái, có thêm một tội phạm nữa.
26Rượu, từ chối thổi nồng độ cồn, tai nạn có người bị thương, tốc độ cao. Cảnh sát thu bằng ngay và cơ quan có năm ngày làm việc để quyết định rằng bạn sẽ không nhận lại nó cho đến khi kết thúc thủ tục.
Thẻ gắn với một vị trí tại một chủ sử dụng lao động. Khi công việc kết thúc, 60 ngày bắt đầu chạy. Đổi chủ sử dụng lao động phải thông báo trước 30 ngày. Ai bỏ qua thời hạn, mất cư trú, không chỉ mất việc.
28Đơn xin gia hạn nộp trước khi hết hiệu lực, sớm nhất 120 ngày trước. Đến khi có quyết định, cư trú theo giả định pháp lý (fikce) có hiệu lực. Nhưng giả định không phải giấy phép và không thể xây đơn khác trên đó.
29Sau năm năm cư trú liên tục, với kỳ thi tiếng Séc và lý lịch tư pháp sạch. Cư trú vĩnh viễn (trvalý pobyt) cũng có thể bị hủy, thường nhất sau khi bị kết án. Ngay cả ở đó cơ quan phải cân nhắc điều đó làm gì với gia đình.
30Cảnh sát quyết định bạn phải rời đi và trong một thời gian không được quay lại. Để kháng cáo có mười ngày. Kháng cáo và kiện đều có hiệu lực hoãn thi hành, nhưng chỉ khi đến kịp thời.
31Năm năm cư trú vĩnh viễn, thi tiếng Séc và kiến thức về đất nước, lý lịch tư pháp sạch, thu nhập, không nợ nhà nước. Và một ngoại lệ: từ chối vì lý do an ninh, mà không tòa án nào xem xét lại.
Luật hình sự là lĩnh vực mà người ta cần giúp đỡ nhiều nhất nhưng lại tìm kiếm ít nhất. Họ xấu hổ. Họ nghĩ luật sư bào chữa chỉ dành cho „tội phạm thực sự“. Hoặc họ tin rằng nếu thành thật giải thích hết, cảnh sát sẽ hiểu và họ được về nhà.
Nhưng tố tụng hình sự không phải là một cuộc trò chuyện. Đó là một quy trình với luật lệ, thời hạn và biên bản, trong đó mỗi bên có vai trò riêng. Cảnh sát điều tra, công tố viên buộc tội, tòa án xét xử. Và luật sư bào chữa là người duy nhất có vai trò đứng về phía bạn. Không ai khác có điều đó trong mô tả công việc.
Đây không phải trang web về một văn phòng luật. Đây là trang web về những gì sẽ xảy ra với bạn trong tố tụng và bạn có thể làm gì với điều đó, được chứng minh bằng luật và án lệ. Khi bạn quyết định muốn có người cùng làm việc này với mình, yêu cầu từ đây sẽ đến một nữ luật sư chuyên về luật hình sự. Xem phần chân trang.
Vài câu về chuyện đã xảy ra. Không thủ tục, không lo nói sai. Không thể nói sai được, cùng lắm là chưa chính xác.
Điều gì đang đe dọa, thời hạn nào đang chạy và việc gì làm đầu tiên. Và chi phí bao nhiêu, trước khi bắt tay vào bất cứ việc gì.
Tại buổi hỏi cung, khi xem hồ sơ và trước tòa. Có người canh thời hạn, bạn biết chuyện gì đang diễn ra, và không ai bị bất ngờ.
Nghĩa vụ giữ bí mật của luật sư không phải là quảng cáo, đó là nghĩa vụ theo luật. Luật sư bào chữa không được nói điều đó với cảnh sát, tòa án, hay cả mẹ của bạn.
Dù chuyện gì đã xảy ra, luật hình sự đều đã thấy rồi. Con người ai cũng mắc lỗi. Một số lỗi được gọi là tội phạm. Nhưng vẫn là lỗi của con người.
Đó không phải câu hỏi của luật sư. Câu hỏi của luật sư là: làm sao bảo vệ bạn tốt nhất trong tố tụng này. Mọi thứ còn lại là việc của những người khác mặc áo thụng.
Tùy vào phạm vi vụ việc, và điều đó không thể nói qua điện thoại khi chưa biết hồ sơ. Điều có thể nói: bạn sẽ biết giá trước, hoặc là trọn gói cho cả vụ việc, hoặc là theo giờ kèm ước tính. Hóa đơn cuối cùng không nên trở thành một vụ hình sự nữa.
Nếu bạn không đủ khả năng tài chính, bạn có thể đề nghị tòa án cho bào chữa miễn phí hoặc bào chữa với thù lao giảm (§ 33 khoản 2 Bộ luật tố tụng hình sự). Bạn không cần phải vô gia cư thì tòa mới chấp nhận; Tòa án Hiến pháp đã nói rõ điều đó (IV. ÚS 1104/25). Việc làm đơn có thể được hỗ trợ.
Với tư cách bị can thì không. Bạn có quyền từ chối khai báo và điều đó không được dùng để gây bất lợi cho bạn. Có khai hay không, khi nào và khai gì, là quyết định cần được đưa ra với cái đầu lạnh và sau khi tham khảo ý kiến. Không phải lúc ba giờ sáng ở đồn cảnh sát.
Có. Tin nhắn chỉ được đọc bởi nữ luật sư, người có nghĩa vụ giữ bí mật về mọi điều biết được từ khách hàng. Cảnh sát, tòa án hay vợ chồng, bạn đời của bạn sẽ không biết gì cả.
Không. Tố tụng hình sự diễn ra ở nơi sự việc xảy ra, và luật sư bào chữa đi đến với khách hàng. Hồ sơ đọc ở Cheb cũng như ở Ostrava. Hơn nữa, nhiều việc có thể giải quyết từ xa.
Thì bạn cần luật sư bào chữa hơn bất kỳ ai. Bào chữa không phải là khẳng định rằng chẳng có gì xảy ra. Bào chữa là để tố tụng diễn ra đúng luật, để hình phạt tương xứng với hành vi chứ không phải với tâm trạng, và để một lỗi lầm không trở thành cả cuộc đời.
Từ cơ sở dữ liệu Europaius, nơi có hơn một triệu phán quyết của các tòa án Séc và văn bản luật hiện hành từ e-Sbírka. Mỗi đường dẫn đều dẫn đến toàn văn. Các phán quyết được chọn thủ công cho từng tình huống, không phải do máy tạo ra.