Адміністративне видворення – не покарання за злочин. Це рішення поліції про те, що ви тут без права, працювали без дозволу або повторно порушували приписи, і що тому ви мусите виїхати і протягом певного часу не можете повернутися до всього шенгенського простору. Рік, три, за серйозних підстав до десяти. Рішення вручається особисто, часто одразу в поліції, і з цього починає спливати найкоротший строк у всьому міграційному праві.
Десять днів
Апеляція на адміністративне видворення подається протягом 10 днів від вручення. У іноземця молодше 18 років – 15 днів. Апеляція завжди має відкладальну дію, тож поки щодо неї не вирішено, видворення не може бути виконане. Вищий адміністративний суд Чехії підтвердив відхилення апеляції, яка надійшла через п'ять днів після строку, і відкинув також заперечення жінки, яка в останній день надіслала лише порожню апеляцію і стверджувала, що не зрозуміла роз'яснення.
На рішення щодо апеляції подається позов, знову протягом 10 днів, також з відкладальною дією. Пропуск жодного з цих строків не поновлюється.
Співмірність
Видворення не можна видати, якщо його наслідком було б неспівмірне втручання в приватне або родинне життя. Закон перелічує, що зважується: тяжкість поведінки, тривалість перебування, вік, здоров'я, родинні, суспільні і культурні зв'язки, економічне становище, зв'язки з країною походження. Вищий адміністративний суд у квітні 2026 року скасував видворення білоруса, бо і суд, і поліція задовольнилися тим, що він тут не має родини і не знає чеської, і зовсім не досліджували, що з ним зробили роки перебування. Те, що в країні походження живуть родичі, саме по собі недостатньо.
При повторному порушенні приписів суд нагадує, що видворення має бути співмірною реакцією на конкретну поведінку, а не загальним покаранням за кілька штрафів.
Затримання з метою видворення
Поліція може після початку провадження про видворення іноземця затримати, якщо є ризик, що він перешкоджатиме виконанню або втече, і не досить м'якшого заходу. Рішення про затримання є першою дією в провадженні, апеляції на нього немає, але можна подати позов, який суд розглядає першочергово. Саме тут захисник найбільше потрібен і найменше доступний. Якщо когось із близьких затримали, напишіть, де його тримають і відколи. Решту можна з'ясувати.
На що це спирається
Жодна порада на цій сторінці не є просто думкою. Кожна має параграф і рішення суду. Натисніть, повний текст є на Europaius.
Закон
- § 119 zák. o pobytu cizincůадміністративне видворення з тимчасового перебування: підстави і строк заборони в'їзду до 10 років
- § 119a zák. o pobytu cizincůвидворення не можна видати, якщо воно було б неспівмірним втручанням у приватне або родинне життя
- § 170 zák. o pobytu cizincůапеляція протягом 10 днів, у молодших 18 років 15 днів; апеляція завжди має відкладальну дію
- § 172 zák. o pobytu cizincůпозов проти видворення протягом 10 днів, має відкладальну дію; пропуск не поновлюється
- § 124 zák. o pobytu cizincůзатримання іноземця з метою видворення; рішення є першою дією, апеляція недопустима
- § 120a zák. o pobytu cizincůобов'язковий висновок міністерства про те, чи можливий виїзд
Судова практика
- 7 Azs 82/2026 (Nejvyšší správní soud, 30. 4. 2026)оцінка співмірності була неповною: крім родини, треба зважити тривалість перебування, суспільні зв'язки і економічне становище; родина в країні походження сама по собі недостатня; видворення скасовано
- 7 Azs 14/2019 (Nejvyšší správní soud, 15. 1. 2019)рішення вручено 21. 7., десятиденний строк сплив 31. 7., апеляцію подано 5. 8.: запізніла, відхилення встояло
- 6 Azs 28/2020 (Nejvyšší správní soud, 25. 2. 2020)в останній день строку подано лише порожню апеляцію; заперечення, що позивачка не зрозуміла роз'яснення, з'явилося лише в позові і не встояло
- 3 Azs 5/2020 (Nejvyšší správní soud, 3. 1. 2020)і апеляція, і позов проти видворення мають відкладальну дію; суд при вирішенні про відкладальну дію зважує шкоду іноземця проти публічного інтересу
- 4 Azs 177/2025 (Nejvyšší správní soud, 12. 8. 2025)видворення за повторне порушення приписів лише тоді, коли воно є співмірною реакцією на конкретну поведінку; оцінюється індивідуально, а не загально
Інша ситуація?
- Трудова карта: відмова, закінчення, зміна роботи
- Довгострокове перебування: продовження, відмова, фікція
- Постійне проживання: заява, відмова, скасування
- Громадянство: умови, відмова, міркування безпеки