Затримання, обвинувачення, кримінальний наказ, тримання під вартою, обвинувальний акт. Що з вами відбуватиметься, які строки спливають і що ви можете з цим зробити.

Поліція може тримати людину 48 годин. Потім відпускає або передає суду. Те, що відбувається в ці години, зазвичай видно в усьому подальшому провадженні.
02Тримання під вартою – не покарання, а запобіжний захід. Суд може застосувати його лише з трьох законних підстав і лише тоді, коли не досить нічого м'якшого. Але про це треба говорити вголос і вчасно.
03Виклик для надання пояснень – це ще не обвинувачення. Але те, що ви там скажете, може стати основою всієї справи. Або її кінцем.
04Заяву про злочин може подати кожен, без формулярів і без адвоката. Що з нею станеться далі, уже не так просто. А завідомо неправдиве обвинувачення саме по собі є злочином.
05Ухвала про початок кримінального переслідування означає, що все почалося по-справжньому. На скаргу є 3 дні. Відтепер ви маєте права, які варто знати.
06Суд вирішив, не бачивши вас. На заперечення у вас 8 днів від вручення. На дев'ятий день покарання набуває чинності, і вже нікого не цікавить, що ви хотіли сказати.
07Керування в стані сп'яніння залежно від обставин є адміністративним правопорушенням або злочином. Межа – одне проміле. Загрожує насамперед заборона керування, і саме вона болить найбільше.
08Не кожне кримінальне провадження мусить закінчитися вироком після судового розгляду. Закон знає шляхи виходу: угоду з прокурором, умовне зупинення, примирення. Але вони мають свої умови і свою ціну.
09До житла без згоди заходити не можна, а обшук – виняток лише для кримінального провадження, лише за письмовим і обґрунтованим наказом судді. Папір вимагайте побачити до того, як відчиняться двері.
10Кримінальне провадження обертається навколо злочинця. Проте потерпілий має власні права і право на відшкодування шкоди. Лише мусить заявити його вчасно: найпізніше на судовому розгляді, до початку дослідження доказів.
11Європейський ордер на арешт, запит про видачу, кримінальне провадження в іншій державі. Два права, подвійні строки, і здебільшого лише одна людина, яка в цьому розуміється.
12Розтрата – це привласнення речі, яку вам хтось довірив: гроші фірми, авто з прокату, товар на рахунок-фактуру. Межа кримінальної відповідальності – шкода 10 000 крон. Ключове слово – «довірена».
13Штовханина перед баром, лайка в установі, ляпас на людях. Хуліганство – злочин, який стається за десять секунд, а розглядається рік. Але не кожна сварка є хуліганством, суди вміють це розрізняти.
14«Я тебе вб'ю» у сварці і «я тебе вб'ю» зі зброєю в руці – дві різні речі. Погроза карається, коли може викликати обґрунтоване побоювання. Переслідування – коли воно тривале. Обом сторонам треба це знати.
15Керування в період заборони керування – це злочин перешкоджання виконанню рішення органу влади. Суди розглядають його щодня, а відмовка «я не знав про заборону» спрацьовує лише у виняткових випадках. Загрожує нова, довша заборона.
16Один удар – і в протилежної сторони зламаний ніс. Умисне тілесне ушкодження починається від шести місяців, і суди не вважають його адміністративним правопорушенням. Вирішують умисел, травма і хто почав.
17Копняк по авто, розбите вікно, розмальована стіна. Пошкодження чужого майна карається від шкоди 10 000 крон, при графіті незалежно від суми. Часто вирішує експерт, а не свідок.
18Вхід до чужої квартири без згоди або відмова піти. Типово колишній партнер, який «досі має ключі», або спір про оренду. Карається як незаконне проникнення, так і незаконне перебування.
19Наклеп карається, коли він неправдивий і може серйозно зашкодити честі, роботі або родині. В інтернеті санкція подвійна. Але більшість спорів про наклеп до кримінального права не належить, і суди кажуть це вголос.
20Після половини покарання (у деяких після третини) суд може звільнити засудженого, якщо той довів виправлення і можна очікувати порядного життя. Це право на розгляд, а не право на звільнення. А дисциплінарне стягнення у в'язниці здатне все зіпсувати.
21Аварія, в якій хтось загинув, є злочином і без умислу. Вирішує, чи порушили ви важливий обов'язок і чи був до аварії причетний і той, хто загинув. Різниця між умовним строком і роками у в'язниці.
22Неправдиві відомості в заявці на кредит або дотацію є злочином навіть тоді, коли ви кредит справно сплачуєте. Він закінчений підписом, а не шкодою. Для підприємців це одна з найнебезпечніших пасток.
Досить кількох речень. Вам не потрібно знати параграфи чи правильні терміни, і не треба боятися, що напишете щось не так. Ви дізнаєтеся, що вам загрожує, що робити далі й скільки це коштуватиме.
Повідомлення читає адвокатка, зв'язана обов'язком конфіденційності. Більше ніхто.
Можете писати чеською, англійською, українською або в'єтнамською.